Ẩm Nguyệt
Hậu duệ Aeon Bất Diệt “Long”, một trong năm vị Long Tôn của tộc Vidyadhara, trông coi Gốc Rễ Cây Kiến Tạo, Long Tôn của Xianzhou Luofu.
Là Long Tôn duy nhất phá bỏ lời thề Bất Diệt.
| Tên | Ẩm Nguyệt |
|---|---|
| Vận Mệnh | Bất Diệt |
| Vai Trò | Long Tôn Xianzhou Luofu |
Thư Viện Ảnh
Ẩm Nguyệt
Lịch Sử Của "Rồng"
Ngao Du Ngàn Sao: Xianzhou Thông Giám – Ngũ Long Đi Xa
Về “tổ tiên của vạn rồng trong vực trời”
Trước buổi bình minh của lịch sử
Long tổ đã trầm luân giữa hỗn độn ban sơ
Tìm kiếm sự bắt nguồn của “tồn tại”
Trên đường đi, sự khai sáng của Bất Diệt luôn hiển hiện
Rồi sau đó, Hậu Duệ Rồng như ta ra đời
Ta từng ghé thăm thế giới có năm mặt trời vây quanh Leyaris
Cự Long tối cao ngự giữa vòng xoáy sao
Thay đổi ngày đêm, luân chuyển thời tiết
Phù hộ chúng sinh tinh hệ
Khai sáng của Bất Diệt
Phải chăng là sự trường tồn của sức mạnh to lớn?
Sự vĩnh hằng của cá thể
Dẫn dắt Tà Vật không ngừng sinh sôi
Đây chính là cuồng vọng của Thọ Ôn Họa Tổ
Vậy… phải chăng Bất Diệt là sự tiếp nối của huyết mạch?
Ta cũng từng đến cố hương Infernalian
Nơi tro tàn trắng xóa
Tử Long Typhon giáng xuống mưa lửa
Để con cháu tái sinh phồn thịnh, không bao giờ kết thúc
Hậu Duệ Rồng trải khắp chư giới
Nhưng chia lìa tản mác, chẳng hề qua lại
Nếu so với vũ trụ
Thì thịnh hưng của một bộ tộc chẳng đáng nhắc đến
Nghe nói tộc Vidyadhara kết minh với Xianzhou
Năm vị Long Tôn hạ phàm
Bảo vệ Dấu Hiệu Thọ Ôn, vạn kiếp không ngừng nghỉ
Lẽ nào Bất Diệt… là đại nghiệp bảo vệ vũ trụ chăng?
Nhưng Ẩm Nguyệt đã phá bỏ lời thề, dẫn đến đại loạn…
Long Tôn cũng có tâm trí người phàm
Trọng trách gánh vác trên người, cũng có một ngày biến thành gông cùm
Vậy theo lời trưởng lão
Khai sáng của Bất Diệt rốt cuộc là vật ra sao
Nhật nguyệt luân chuyển, thế sự vô thường
Trong vũ trụ vạn biến, “bất biến” chẳng có ý nghĩa gì
Duy chỉ có kết nối sâu sắc với vạn tượng, am hiểu đạo lý vũ trụ
Mới có thể đạt đến vĩnh hằng
Hóa nhập vào trời sao, tồn tại cùng với nó
Một rồng sa ngã, vạn vật hồi sinh
Đối với Vidyadhara như ta, đây mới là ý nghĩa đích thực của Bất Diệt
Mà giữa luân hồi vô tận này
Bất cứ điểm cuối nào đều sẽ trở thành điểm khởi đầu mới mẻ
Đối với anh ấy mà nói… cũng không khác biệt chi
Thông tin thêm
Theo ghi chép trong “Xianzhou Thông Giám”, Long Tôn Yubie dẫn đầu hàng trăm Long Sư, đã di chuyển Ba Nguyệt Cổ Hải tới Động Tiên Luofu. Tại đây, họ sử dụng Thuật Vân Ngâm để phong ấn Gốc Rễ Cây Kiến Tạo dưới nước, ngăn chặn nó từ việc sử dụng “Thọ Ôn” gây hại cho chúng sinh.
Dan Feng, Ẩm Nguyệt Quân tiền nhiệm, gia nhập Vân Thượng Ngũ Kiêu. Nói theo cách tóm gọn, “Vân Thượng Ngũ Kiêu” chính là câu chuyện lịch sử anh hùng được người Xianzhou yêu thích, sự huy hoàng ngắn ngủi đối lập hoàn toàn với Tộc Trường Sinh đã khiến người ta cảm phục trước vẻ đẹp rực rỡ đó. Lúc Dân Trù Phú tập trung đại quân đáng sợ tấn công Yuque, năm vị anh hùng đến từ các Xianzhou khác nhau đã tập hợp lại, trong đó có Phi Công Người Hồ Ly nổi tiếng là một thiện xạ, cũng có Tộc Đoản Sinh đến Xianzhou cầu nghệ.
Tuy nghiên, một biến cố lớn đã xảy ra. Trong trận chiến với Lệnh Sứ Shuhu, Baiheng – cô gái phi công người Hồ Ly, vì để gọi Dan Feng trở về từ cơn thịnh nộ của rồng, đã hy sinh thân mình mở một con đường máu, để binh lính Liên Minh công phá “Ngục Giới Đẫm Máu”. Không lâu sau đó, Dan Feng, người không thể chấp nhận được cái chết của người bạn thân thiết, đã sử dụng Phương Pháp Hóa Rồng để hồi sinh cô bằng sức mạnh của tộc Vidyhadara.
“Nếu có cơ hội… chúng ta cũng sẽ chọn để cô ấy và nhiều người khác nữa tiếp tục sống. Vidyadhara có con đường giải cứu của riêng mình. Tôi có thể thử xem.”
Nhưng hành động này đã tạo nên một Nghiệt thú có nửa hình rồng thay vì là một Long Tôn mới như Dan Feng dự tính, và mang lại sự tàn phá khắp Lân Uyên Cảnh. Sự kiện này được gọi là Loạn Ẩm Nguyệt (Lịch Hành Tinh năm 7379). Đại họa do Ẩm Nguyệt Quân gây ra đã làm tan vỡ mối liên kết của Vân Thượng Ngũ Kiêu. Dan Feng bị giam cầm trong Nhà Giam Xiềng Xích và trải qua hàng loạt cuộc thẩm vấn bởi các Long Sư, nhưng chẳng bao giờ tiết lộ một từ. Cuối cùng, họ đã lấy đi sừng và vẩy của anh, ép buộc anh tái sinh và sau đó là lưu đày vĩnh viễn.
Tội nhân Dan Feng, cấu kết với giặc phạm vào cấm kỵ,
ham muốn bất tử, gây họa binh đao,
thần nhân phẫn nộ, trời đất không dung,
đáng bị tử hình, dẹp yên loạn lạc.
Nay,
niệm công lao xưa, miễn tội tử hình,
thoát xác luân hồi, tội xưa không trách,
lưu đày ngoại vực, không được trở về,
hễ là nơi được cai trị, đều không được bước tới.
~ Trích Bản Án: Phán Quyết Ẩm Nguyệt Đại Nghịch ~
Bailu dường như không thích hợp với vị trí của một Long Tôn bởi vì cô không thể thực hiện được những hành động hoặc đạt được các mục tiêu mà một Long Tôn cần phải làm. Điều này đã gây ra mối bất hòa trong cộng đồng Vidyadhara, đặc biệt là giữa những Long Sư, những người đã nỗ lực để hạn chế quyền lực của Bailu. Thêm vào đó, một số Vidyadhara khác đã âm mưu ám sát Bailu khi họ biết được Dan Heng, “chuyển kiếp” của Ẩm Nguyệt, đã trở lại Luofu. Tuy nhiên, đến tận hôm nay, Bailu vẫn là Ẩm Nguyệt của Luofu, bởi vì Dan Heng đã từ bỏ vai trò của mình, coi Đội Tàu như là mái nhà thực sự của mình.
Caelorum Venti
Hậu duệ Aeon Bất Diệt “Long”, một trong năm vị Long Tôn của tộc Vidyadhara. Trông coi Phôi Mặt Trăng – yếu tố khắc chế người Boris, Long Tôn của Xianzhou Yaoqing.
| Tên | Caelorum Venti |
|---|---|
| Vận Mệnh | Bất Diệt |
| Vai Trò | Long Tôn Xianzhou Yaoqing |
Thư Viện Ảnh
Caelorum Venti
Lịch Sử Của "Rồng"
Về “tổ tiên của vạn rồng trong vực trời”
Trước buổi bình minh của lịch sử
Long tổ đã trầm luân giữa hỗn độn ban sơ
Tìm kiếm sự bắt nguồn của “tồn tại”
Trên đường đi, sự khai sáng của Bất Diệt luôn hiển hiện
Rồi sau đó, Hậu Duệ Rồng như ta ra đời
Ta từng ghé thăm thế giới có năm mặt trời vây quanh Leyaris
Cự Long tối cao ngự giữa vòng xoáy sao
Thay đổi ngày đêm, luân chuyển thời tiết
Phù hộ chúng sinh tinh hệ
Khai sáng của Bất Diệt
Phải chăng là sự trường tồn của sức mạnh to lớn?
Sự vĩnh hằng của cá thể
Dẫn dắt Tà Vật không ngừng sinh sôi
Đây chính là cuồng vọng của Thọ Ôn Họa Tổ
Vậy… phải chăng Bất Diệt là sự tiếp nối của huyết mạch?
Ta cũng từng đến cố hương Infernalian
Nơi tro tàn trắng xóa
Tử Long Typhon giáng xuống mưa lửa
Để con cháu tái sinh phồn thịnh, không bao giờ kết thúc
Hậu Duệ Rồng trải khắp chư giới
Nhưng chia lìa tản mác, chẳng hề qua lại
Nếu so với vũ trụ
Thì thịnh hưng của một bộ tộc chẳng đáng nhắc đến
Nghe nói tộc Vidyadhara kết minh với Xianzhou
Năm vị Long Tôn hạ phàm
Bảo vệ Dấu Hiệu Thọ Ôn, vạn kiếp không ngừng nghỉ
Lẽ nào Bất Diệt… là đại nghiệp bảo vệ vũ trụ chăng?
Nhưng Ẩm Nguyệt đã phá bỏ lời thề, dẫn đến đại loạn…
Long Tôn cũng có tâm trí người phàm
Trọng trách gánh vác trên người, cũng có một ngày biến thành gông cùm
Vậy theo lời trưởng lão
Khai sáng của Bất Diệt rốt cuộc là vật ra sao
Nhật nguyệt luân chuyển, thế sự vô thường
Trong vũ trụ vạn biến, “bất biến” chẳng có ý nghĩa gì
Duy chỉ có kết nối sâu sắc với vạn tượng, am hiểu đạo lý vũ trụ
Mới có thể đạt đến vĩnh hằng
Hóa nhập vào trời sao, tồn tại cùng với nó
Một rồng sa ngã, vạn vật hồi sinh
Đối với Vidyadhara như ta, đây mới là ý nghĩa đích thực của Bất Diệt
Mà giữa luân hồi vô tận này
Bất cứ điểm cuối nào đều sẽ trở thành điểm khởi đầu mới mẻ
Đối với anh ấy mà nói… cũng không khác biệt chi
Thông Tin Thêm
Trong Biến Cố Ẩm Nguyệt, Thiên Phong Quân đã đảm nhận một vai trò quan trọng thông qua việc ký kết một hiệp định với Liên Minh. Theo đó, Dan Feng sẽ tránh được án tử hình và thay vào đó, phải trải qua quá trình thoát xác luân hồi một cách đầy đau đớn. Bên cạnh đó, Thiên Phong Quân cũng đặc biệt quan tâm đến tình hình sức khỏe của Long nữ Bailu. Trong quá trình giáo dục vị Long Tôn trẻ tuổi, họ đã gửi đi một công văn để hỏi thăm về tình hình hiện tại của nàng. Ngoài ra, lịch sử Xianzhou Yaoqing ghi nhận việc Thiên Phong Quân đã chiến đấu kiên cường và hạ gục một quái vật đáng sợ được gọi là “Trăm Tay”. Trận chiến huyền thoại này được kỷ niệm tại Thiên Phong Các trong Động Tiên Quảng Hàn, trở thành một trong những điểm đến du lịch hàng đầu tại Yaoqing, thu hút du khách khắp nơi đến thăm viếng.
Glaciator Marum
Hậu duệ Aeon Bất Diệt “Long”, một trong năm vị Long Tôn của tộc Vidyadhara. Trông coi Vùng Biển Mờ Sương – thắng cảnh nổi tiếng của Fanghu, Long Tôn của Xianzhou Fanghu.
| Tên | Glaciator Marum |
|---|---|
| Vận Mệnh | Bất Diệt |
| Vai Trò | Long Tôn Xianzhou |
Thư Viện Ảnh
Glaciator Marum
Lịch Sử Của "Rồng"
Về “tổ tiên của vạn rồng trong vực trời”
Trước buổi bình minh của lịch sử
Long tổ đã trầm luân giữa hỗn độn ban sơ
Tìm kiếm sự bắt nguồn của “tồn tại”
Trên đường đi, sự khai sáng của Bất Diệt luôn hiển hiện
Rồi sau đó, Hậu Duệ Rồng như ta ra đời
Ta từng ghé thăm thế giới có năm mặt trời vây quanh Leyaris
Cự Long tối cao ngự giữa vòng xoáy sao
Thay đổi ngày đêm, luân chuyển thời tiết
Phù hộ chúng sinh tinh hệ
Khai sáng của Bất Diệt
Phải chăng là sự trường tồn của sức mạnh to lớn?
Sự vĩnh hằng của cá thể
Dẫn dắt Tà Vật không ngừng sinh sôi
Đây chính là cuồng vọng của Thọ Ôn Họa Tổ
Vậy… phải chăng Bất Diệt là sự tiếp nối của huyết mạch?
Ta cũng từng đến cố hương Infernalian
Nơi tro tàn trắng xóa
Tử Long Typhon giáng xuống mưa lửa
Để con cháu tái sinh phồn thịnh, không bao giờ kết thúc
Hậu Duệ Rồng trải khắp chư giới
Nhưng chia lìa tản mác, chẳng hề qua lại
Nếu so với vũ trụ
Thì thịnh hưng của một bộ tộc chẳng đáng nhắc đến
Nghe nói tộc Vidyadhara kết minh với Xianzhou
Năm vị Long Tôn hạ phàm
Bảo vệ Dấu Hiệu Thọ Ôn, vạn kiếp không ngừng nghỉ
Lẽ nào Bất Diệt… là đại nghiệp bảo vệ vũ trụ chăng?
Nhưng Ẩm Nguyệt đã phá bỏ lời thề, dẫn đến đại loạn…
Long Tôn cũng có tâm trí người phàm
Trọng trách gánh vác trên người, cũng có một ngày biến thành gông cùm
Vậy theo lời trưởng lão
Khai sáng của Bất Diệt rốt cuộc là vật ra sao
Nhật nguyệt luân chuyển, thế sự vô thường
Trong vũ trụ vạn biến, “bất biến” chẳng có ý nghĩa gì
Duy chỉ có kết nối sâu sắc với vạn tượng, am hiểu đạo lý vũ trụ
Mới có thể đạt đến vĩnh hằng
Hóa nhập vào trời sao, tồn tại cùng với nó
Một rồng sa ngã, vạn vật hồi sinh
Đối với Vidyadhara như ta, đây mới là ý nghĩa đích thực của Bất Diệt
Mà giữa luân hồi vô tận này
Bất cứ điểm cuối nào đều sẽ trở thành điểm khởi đầu mới mẻ
Đối với anh ấy mà nói… cũng không khác biệt chi
Thông Tin Thêm
Năm đó, khi Ngũ Long đi xa, Hộ Uyên Quân – người tôn quý nhất của Fanghu, đã đại diện cho Vidyadhara ký kết hiệp ước đồng cai trị với Liên Minh. Kể từ đó, Vidyadhara đã giúp Liên Minh trấn áp cái gọi là “Tiên Tích Trù Phú”. Liên Minh ghi nhận công lao và tặng Xianzhou Fanghu quyền tự trị cho họ. Hộ Uyên Quân đã biến Fanghu trở thành một nơi phồn vinh và hưng thịnh, thể hiện tiềm năng lớn trong việc chấn hưng sự nghiệp của tổ tiên.
Sau cuộc chiến tranh lần thứ ba với Dân Trù Phú, Fanghu luôn theo đuổi chính sách tự vệ, chủ trương nghỉ ngơi và dưỡng sức. Mặc dù điều này không đáng trách, nhưng chính sách tự vệ của Fanghu đã dẫn đến việc họ gần như cắt đứt mọi giao lưu và thương mại với các Xianzhou khác, điều này, từ quan điểm của Luofu, không phải là điều tốt. Long Tôn Fanghu cần phải chịu trách nhiệm với người dân trên đảo. Trong một trận chiến, họ đã mất đi quá nhiều. Đối với Vidyadhara, bất kỳ tổn thất dân số nào cũng là tổn thất vĩnh viễn. Để Xianzhou Fanghu tiếp tục nghỉ ngơi là điều cần thiết, hiện tại họ không thể chịu đựng thêm bất kỳ rủi ro nào.
Người Bảo Vệ Ngọc tại Xianzhou Fanghu lại khác biệt so với những người bảo vệ khác. Dưới sự cai quản của Long Tôn Fanghu, lục ngự của sáu sở tồn tại nhằm hỗ trợ vị Long Tôn này. Tại Xianzhou Fanghu, về cơ bản, Người Bảo Vệ Ngọc đã thay thế vai trò của Vân Kỵ Quân, trở thành lực lượng tinh nhuệ của địa phương.
Ở Luofu, trong bối cảnh Loạn Ẩm Nguyệt, Long Sư của Long Tôn Fanghu – Vực Băng Quân, đã thể hiện sự chính trực đáng ngưỡng mộ khi không ngần ngại chỉ ra những sai trái và khuyên Long Tôn giải phóng cơn thịnh nộ, trừng phạt những đồng loại đã gây ra biến loạn. “Phái ngươi đến tuyên đọc hình phạt, chỉ một mình ngươi, thế nào?” Long Tôn nói với giọng lạnh như băng, không chút ấm áp. Từ đó, Long Sư bị lưu đày, sống cô độc như kẻ lạc loài, cho đến khi một cô gái tại Sở Đan Đỉnh mang lại cho anh một chút ấm áp trước khi tái sinh.
Ardens Regia
Hậu duệ Aeon Bất Diệt “Long”, một trong năm vị Long Tôn của tộc Vidyadhara. Trông coi Lửa Thái Thủy “Toại Hoàng” – kẻ thù xưa của người Xianzhou, Long Tôn của Xianzhou Zhuming.
| Tên | Ardens Regia |
|---|---|
| Vận Mệnh | Bất Diệt |
| Vai Trò | Long Tôn Xianzhou Zhuming |
Thư Viện Ảnh
Ardens Regia
Lịch Sử Của "Rồng"
Về “tổ tiên của vạn rồng trong vực trời”
Trước buổi bình minh của lịch sử
Long tổ đã trầm luân giữa hỗn độn ban sơ
Tìm kiếm sự bắt nguồn của “tồn tại”
Trên đường đi, sự khai sáng của Bất Diệt luôn hiển hiện
Rồi sau đó, Hậu Duệ Rồng như ta ra đời
Ta từng ghé thăm thế giới có năm mặt trời vây quanh Leyaris
Cự Long tối cao ngự giữa vòng xoáy sao
Thay đổi ngày đêm, luân chuyển thời tiết
Phù hộ chúng sinh tinh hệ
Khai sáng của Bất Diệt
Phải chăng là sự trường tồn của sức mạnh to lớn?
Sự vĩnh hằng của cá thể
Dẫn dắt Tà Vật không ngừng sinh sôi
Đây chính là cuồng vọng của Thọ Ôn Họa Tổ
Vậy… phải chăng Bất Diệt là sự tiếp nối của huyết mạch?
Ta cũng từng đến cố hương Infernalian
Nơi tro tàn trắng xóa
Tử Long Typhon giáng xuống mưa lửa
Để con cháu tái sinh phồn thịnh, không bao giờ kết thúc
Hậu Duệ Rồng trải khắp chư giới
Nhưng chia lìa tản mác, chẳng hề qua lại
Nếu so với vũ trụ
Thì thịnh hưng của một bộ tộc chẳng đáng nhắc đến
Nghe nói tộc Vidyadhara kết minh với Xianzhou
Năm vị Long Tôn hạ phàm
Bảo vệ Dấu Hiệu Thọ Ôn, vạn kiếp không ngừng nghỉ
Lẽ nào Bất Diệt… là đại nghiệp bảo vệ vũ trụ chăng?
Nhưng Ẩm Nguyệt đã phá bỏ lời thề, dẫn đến đại loạn…
Long Tôn cũng có tâm trí người phàm
Trọng trách gánh vác trên người, cũng có một ngày biến thành gông cùm
Vậy theo lời trưởng lão
Khai sáng của Bất Diệt rốt cuộc là vật ra sao
Nhật nguyệt luân chuyển, thế sự vô thường
Trong vũ trụ vạn biến, “bất biến” chẳng có ý nghĩa gì
Duy chỉ có kết nối sâu sắc với vạn tượng, am hiểu đạo lý vũ trụ
Mới có thể đạt đến vĩnh hằng
Hóa nhập vào trời sao, tồn tại cùng với nó
Một rồng sa ngã, vạn vật hồi sinh
Đối với Vidyadhara như ta, đây mới là ý nghĩa đích thực của Bất Diệt
Mà giữa luân hồi vô tận này
Bất cứ điểm cuối nào đều sẽ trở thành điểm khởi đầu mới mẻ
Đối với anh ấy mà nói… cũng không khác biệt chi
Thông Tin Thêm
Tại Lân Uyên Cảnh trên Xianzhou Luofu, tồn tại một quả trứng Vidyadhara được cho là đến từ Xianzhou Zhuming. Ở đó, Hậu duệ Aeon Bất Diệt “Long”, uy linh và hùng vĩ, một trong năm vị Long Tôn tối cao của dòng dõi Vidyadhara, vẫy vùng trong vũ điệu của ngọn lửa thiêng. Mỗi bước chân của Ngài là một vần thơ rực rỡ, đan xen những tia cảm hứng vào dòng chảy của vũ trụ. Được vị Long Tôn này chọn mặt gửi vàng, quả trứng này đã được đưa đến đây, mục đích là để truyền đạt kỹ thuật và kinh nghiệm nghệ thuật thủ công cho những người thợ lành nghề tại Sở Công Nghiệp Luofu.
Mons Grandis
Hậu duệ Aeon Bất Diệt “Long”, một trong năm vị Long Tôn của tộc Vidyadhara. Trông coi Tức Nhưỡng – một loại phôi của Bàn Tính Ngọc, Long Tôn của Xianzhou Yuque.
| Tên | Mons Grandis |
|---|---|
| Vận Mệnh | Bất Diệt |
| Vai Trò | Long Tôn Xianzhou Yuque |
Thư Viện Ảnh
Mons Grandis
Lịch Sử Của "Rồng"
Về “tổ tiên của vạn rồng trong vực trời”
Trước buổi bình minh của lịch sử
Long tổ đã trầm luân giữa hỗn độn ban sơ
Tìm kiếm sự bắt nguồn của “tồn tại”
Trên đường đi, sự khai sáng của Bất Diệt luôn hiển hiện
Rồi sau đó, Hậu Duệ Rồng như ta ra đời
Ta từng ghé thăm thế giới có năm mặt trời vây quanh Leyaris
Cự Long tối cao ngự giữa vòng xoáy sao
Thay đổi ngày đêm, luân chuyển thời tiết
Phù hộ chúng sinh tinh hệ
Khai sáng của Bất Diệt
Phải chăng là sự trường tồn của sức mạnh to lớn?
Sự vĩnh hằng của cá thể
Dẫn dắt Tà Vật không ngừng sinh sôi
Đây chính là cuồng vọng của Thọ Ôn Họa Tổ
Vậy… phải chăng Bất Diệt là sự tiếp nối của huyết mạch?
Ta cũng từng đến cố hương Infernalian
Nơi tro tàn trắng xóa
Tử Long Typhon giáng xuống mưa lửa
Để con cháu tái sinh phồn thịnh, không bao giờ kết thúc
Hậu Duệ Rồng trải khắp chư giới
Nhưng chia lìa tản mác, chẳng hề qua lại
Nếu so với vũ trụ
Thì thịnh hưng của một bộ tộc chẳng đáng nhắc đến
Nghe nói tộc Vidyadhara kết minh với Xianzhou
Năm vị Long Tôn hạ phàm
Bảo vệ Dấu Hiệu Thọ Ôn, vạn kiếp không ngừng nghỉ
Lẽ nào Bất Diệt… là đại nghiệp bảo vệ vũ trụ chăng?
Nhưng Ẩm Nguyệt đã phá bỏ lời thề, dẫn đến đại loạn…
Long Tôn cũng có tâm trí người phàm
Trọng trách gánh vác trên người, cũng có một ngày biến thành gông cùm
Vậy theo lời trưởng lão
Khai sáng của Bất Diệt rốt cuộc là vật ra sao
Nhật nguyệt luân chuyển, thế sự vô thường
Trong vũ trụ vạn biến, “bất biến” chẳng có ý nghĩa gì
Duy chỉ có kết nối sâu sắc với vạn tượng, am hiểu đạo lý vũ trụ
Mới có thể đạt đến vĩnh hằng
Hóa nhập vào trời sao, tồn tại cùng với nó
Một rồng sa ngã, vạn vật hồi sinh
Đối với Vidyadhara như ta, đây mới là ý nghĩa đích thực của Bất Diệt
Mà giữa luân hồi vô tận này
Bất cứ điểm cuối nào đều sẽ trở thành điểm khởi đầu mới mẻ
Đối với anh ấy mà nói… cũng không khác biệt chi